王官谷十咏竹径
宋 · 俞充 · 五言律诗
原文
尝读表圣诗,云是秦王成。
悯时著密史,对此潜经营。
新雨净如洗,乱苔生复平。
应误山中客,浪近翰墨名。
译文 / 白话释义
曾经读过司空图(表圣)的诗,说这石砚是秦王所制成。他感伤时事撰写《密史》,对着这石砚暗自构思经营。刚下过的雨将石砚冲洗得干净如洗,杂乱的苔藓生长得又恢复平整。这石砚大概误导了山中的过客,空让它接近翰墨而徒有其名。
注释
指司空图,字表圣,晚唐诗人、诗论家。;悯,同情、忧愁。悯时即感伤时事。;这里指司空图所著相关史书。;暗暗地,暗中。;原指笔和墨,借指文章、文采。
赏析
在文学手法上,此诗首联和颔联采用引用与联想的手法,通过提及司空图的诗以及他著《密史》时对着石砚构思的情景,为石砚增添了历史文化底蕴。颈联则转换到描写当下石砚周围的景象,‘新雨净如洗,乱苔生复平’,通过对雨后石砚及周边苔藓清新、自然状态的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。情感表达上,既有对石砚历史的敬重,又有对其如今似乎徒有虚名的一丝惋惜。从主题思想来看,以石砚为切入点,不仅讲述了石砚背后的故事,还通过对石砚现状的描写,反映出时光的流转与事物的兴衰变迁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。