望龟峰

饶阳的景物就像武夷山一样，岩石高高耸起大多瑰丽奇异。这座山峰的形状更加怪异，抬起头拖着尾巴就像神龟。清晨寒霜满地的时候仿佛它在晾晒甲壳，晴天在阳光下好似缓慢吐纳气息。所以知道是大自然巧妙地凝结造就，想要探究其中的原因实在难以推断。我怀疑是龙伯在溟渤之海垂钓，把六只大鳌连着钓走背回去了。半路上遗落了一只还在奋力爬行，一心想要奔赴大海高耸雄伟。又怀疑是清江的使者河伯，在波涛中迷失而停留在此地。变化成为巨大的石头耸立千古，虽然想要占卜也没有办法实施。茫茫然神怪之事不可追问，只是使得风景增添清朗的光辉。我来到闽岭看厌了山水，看到这座龟峰又重新舒展双眉。很是叹息旅途不顺不能到达（龟峰），侧身向西遥望心中生出悲伤。

瑰丽奇异。‘瓌’，guī，同‘瑰’，珍奇。；其状，它的形状。‘厥’，jué，代词，其。；bì xì，形容用力的样子，这里指遗落的鳌还在奋力爬行的样子，传说中它是龙的儿子，力大无穷，常用来驮碑等重物。；古代用龟甲占卜的一种方法，这里指想要探究龟峰形成的原因却没有办法。‘灼’，zhuó，烧，烫。；因服役或公务而跋涉在外，这里指旅途。

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象与联想。如将龟峰的形成想象为龙伯钓鳌后遗落一只鳌所化，又想象是清江使河伯在波涛中迷失停留而成，这种想象奇特且富有神话色彩，增加了诗歌的奇幻感。在描写龟峰的形态时，‘举首曳尾如灵龟。穹隆曝甲正霜晓，蹒跚引气当晴晖’几句细致地从形态、动作等方面进行描绘，生动地展现出龟峰像龟的神韵。情感表达上，诗人先是对龟峰景色的惊叹与赞赏，‘颇嗟行役不果到，侧身西望生长悲’又表达出因行役不能到达龟峰的遗憾和悲伤。在意境营造方面，通过对龟峰形态的描写以及神话故事的引入，营造出一种神秘、奇异、壮阔的意境。主题思想上，既展现了龟峰景色的奇特，也表达了诗人对自然景观的热爱以及行役途中的复杂心情。