望海
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
虎门东浩淼,水与白云平。
海蜃春多气,天鸡夜有声。
烧盐农力暇,种草子田成。
十亩茭塘曲,吾躬欲往耕。
译文 / 白话释义
虎门东边浩渺无边,水面与白云平齐。春天海蜃常常吐出雾气,夜晚天鸡偶尔发出声音。烧盐的农夫在闲暇时,种草的田地也已长成。那十亩茭塘弯曲之处,我亲自想要前去耕种。
注释
形容水面辽阔,无边无际。;传说中的海中蜃气所形成的幻影。古人以为是海中蛟龙等能吐气成楼台形状。;古代传说中的神鸡,居东方桃都山,光照天下。夜鸣报晓,其声大如雷。;古代一种制盐方法,通过燃烧海水或卤水来提取盐分。;种植草籽,用于改良土地或作为饲料等。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和白描的手法。如‘水与白云平’,将水与云的景象进行对比,描绘出一幅广阔无垠的画面,白描手法则简洁明了地勾勒出虎门的浩渺以及各种自然景象。情感表达上,诗人既有对自然美景的欣赏,如‘海蜃春多气,天鸡夜有声’,展现出对大自然神奇的惊叹;又有对农耕生活的向往,‘烧盐农力暇,种草子田成’‘吾躬欲往耕’,体现出他对质朴生活的追求。意境营造上,营造出一种宁静、悠远且富有生机的氛围,让人仿佛置身于那片浩渺的海边世界。主题思想上,表达了诗人对自然与农耕的热爱,以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。