望海潮 过响堂山石窟寺，贺六浑时所凿
现代 · 汪洋 · 五言
原文
天低路细，禽过绿涨，太行势耸而奔
说尽鲜卑，歌残敕勒，危陉应有荒磷
薰风荡兵氛
滏波卷愁去，衰塔犹存
倦客登临，鼓山频叩祇声吞
檀烟一片氤氲
怅神工鬼斧，劫火刀痕
几垒霸基，无舟涅岸，嗤嗤一队村民
古木拥年轮
欲啸情尤沮，如我行人
空剩微芒射眼，斜日滚云根
译文 / 白话释义
天空低垂，道路狭窄，飞鸟飞过绿色的涨水，太行山脉山势高耸且奔腾。说尽了鲜卑族的故事，唱完了敕勒族的歌谣，险峻的山径中应该有荒寂的磷火。和暖的风荡去了战争的气氛。滏水波涛卷走忧愁离去，衰败的塔仍然存在。疲倦的游客登临，在鼓山频繁叩击，只听到声音被吞没。檀木的烟雾一片弥漫。惆怅于神奇的工艺和鬼斧神工，经历了战火和刀痕。几处霸业的根基，没有船只的河岸，村民们嗤笑。古老的树木拥抱着年轮。想要长啸但心情更加沮丧，就像我这样的行人。只剩下微弱的光芒刺眼，夕阳在云层的根部滚动。
注释
滏水的波浪，滏水是流经响堂山地区的一条河流。；檀木燃烧产生的烟雾，常被用于宗教仪式或营造氛围。；古代中国北方的一个游牧民族，在历史上曾有重要地位。；古代游牧民族，其民歌《敕勒歌》广为流传。；和暖的风，常用来描绘春天或令人舒适的风。
赏析
从文学手法来看，此词运用了对比和烘托的手法。通过描绘自然景观的雄伟与衰败的塔形成对比，烘托出历史的沧桑感。意境营造上，将太行山脉的磅礴气势与石窟寺的衰败相融合，营造出一种宏大而凄凉的意境。情感表达方面，作者既有对历史的感慨，又有自身的疲倦与沮丧，情感细腻而深沉。主题思想上，以响堂山石窟寺为载体，展现了历史的变迁和岁月的无情，引发人们对历史的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。