望海亭
宋 · 袁正规 · 七言律诗
原文
沆瀣亭前景最豪,委输江汉任滔滔。
荡云处处千层浪,沃日重重万里涛。
析木有津连地下,蓬莱堆玉插天高。
飘然直欲乘槎去,世累须凭割爱刀。
译文 / 白话释义
沆瀣亭前的景色最为壮阔,江汉之水任其滔滔流淌,像是承担着运输物资的重任。飘荡的云彩下处处是千层巨浪,能吞没太阳的重重波涛绵延万里。析木这个地方好像与地下有津渡相连,蓬莱仙山像堆积的美玉高耸入云。我飘飘然简直想要乘坐木筏前去(仙境),世间的牵累必须凭借割舍爱欲之刀(斩断)。
注释
hàng xiè,夜间的水气,露水。旧指仙人所饮。;转运。这里指江水流动像是承担着运输任务。;冲荡日头。形容波浪大。;星宿名。;神话传说中的神山。;乘坐竹、木筏。传说天河与海通,有人乘槎浮海至天河,遇牛郎织女。;世间的牵累。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘荡云处处千层浪,沃日重重万里涛’,将海浪的壮阔描写得极为夸张,生动地展现出大海波涛汹涌、浩瀚无垠的气势。在写景方面,诗中描绘了沆瀣亭前的海景,从浪涛到云彩,从想象中的析木与地下相连到蓬莱仙山的高耸,勾勒出一幅宏大、神奇的画面,营造出雄浑壮阔的意境。情感表达上,诗人先是对眼前的海景发出惊叹与赞美,最后表达出想要摆脱世间牵累,飘然而去追求仙境的想法,这种情感从对自然景色的热爱转为对超脱俗世的向往。主题思想围绕着对壮阔海景的描绘与对超脱尘世的渴望展开,展现出诗人对自然伟力的敬畏以及对自由解脱的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。