往回临安口号八首
宋 · 苏泂 · 七言绝句
原文
戒子桥南白塔西,青桐新长盖楼枝。
轻风忽向楼前过,不似长安店里时。
译文 / 白话释义
在戒子桥的南边、白塔的西边,青桐树新长出的枝叶覆盖到了楼边的树枝。轻柔的风忽然从楼前吹过,这感觉不像在长安旅店时(的风)。
注释
一个地名,是诗中的具体地点标识。;白色的塔,是当地的一处景物。;梧桐树,一种常见的树木,常被用于诗词中来描绘风景。;覆盖,此处描绘青桐枝叶的生长状态,作动词用。;古代都城,在诗中代表着诗人曾经经历过的另一个地域,有着特殊的回忆与情感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过描写临安戒子桥南白塔西的风与长安店里的风的不同,来构建诗歌的情境。在意境营造方面,前两句描绘出一幅富有生机的画面,戒子桥、白塔、青桐树、楼等意象组合在一起,展现出一种宁静而富有生活气息的场景。情感表达上,诗中蕴含着一种对临安和长安不同环境的独特感受,既有对临安当下的细腻体验,也隐隐流露出对往昔在长安经历的怀念。主题思想围绕着地域环境的差异以及这种差异带来的感触展开,用简洁的笔触勾勒出不同地方的不同氛围和诗人内心的微妙情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。