王回先一夕尚痛饮叫笑如常时侵晓三弟来云回病且革以为戏也急往观之回奄然逝矣遂为长律哭之
明 · 袁宏道 · 五言
说起生病还怀疑是玩笑，哪里知道最终并非玩笑。生命轻贱为女色而消耗，形体衰老还贪于美味。事业靠着口才建立，对家园之事随意处置。能够分身冲入酒阵之中，一笑就解开忧愁的包围。是非黑白人人都有，恩怨情仇在脸上彰显。心思被深深束缚，轻巧的话语总是恰到好处。期望在节日里欢聚，听闻歌声夜里就去敲门。刚来的时候像喜鹊般带来欢喜，忽然离去就像饱食的鹰飞走。六月穿着绫纹的裤子，寒冬穿着葛布的衣服。只担心酒价太高，不害怕家中有人挨饿啼哭。面容古板可被描画，耳朵愚钝能忍受讥讽。锅中没有米粮，袖子里却有才华。世间的规矩像困住猿猴的笼子，欢乐的场合像脱缰的马。喝醉了还在月下喧闹，死去时等不到早晨的阳光。破旧的屋子遮盖着遗留的草垫，寒蒿靠着白色的帐帷。一座城一下子变得冷落，众人多半在叹息。处处的饭食减少，家家的笑语稀少。诗客们不再有那样的襟怀，酒家的气运也变得微弱。相貌熟悉的人常常入梦，名声轻微连鬼都不威严。鸳鸯死去灵魂依然美好，蝴蝶死去留下美丽的蜕皮。猫比西边的邻居老头强，（他）至死都没有富贵而归。
忽然、突然的意思，形容死亡的突然来临。；通‘亟’，危急的意思。；指米粒，这里表示粮食。；悲泣、叹息的样子。；美好、柔顺的样子，这里形容灵魂的美好。
这首长律情感沉痛而复杂。从文学手法上看，全诗采用了叙述与抒情相结合的方式，通过对王回生前种种行为、形象、生活状态的描述，如‘命轻殉粉黛，形老惫甘肥。事业凭唇立，家园信手挥。’以白描手法勾勒出王回的形象，有对其行为的批判。在情感表达上，既有对友人突然离世的悲痛与不舍，从‘一城俄冷落，四众半歔欷。在在盘飧减，门门笑语稀。’等句可看出友人的死让周围的氛围变得悲伤冷落，又夹杂着对友人一生荒诞行为的一种无奈与叹息。在意境营造上，诗中描绘出的画面多是生活场景，有鲜明的画面感，像对其穿着的描写‘六月绫纹裤，三冬葛缕衣。’使读者能直观感受到人物的生活状态。主题思想围绕对友人的悼念展开，在悼念中包含着对其一生的回顾与评判，是一种复杂的情感交织。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。