望湖亭三首
明 · 王樵 · 绝句
原文
垂杨流水石桥,白马青衫来路。
有人指点凭栏,当喜相期不误。
译文 / 白话释义
低垂的杨柳,潺潺的流水,还有那座石桥,我身骑白马、身着青衫沿着来路前行。有人指着我靠着栏杆(的身影),应当为我们如期相见而欢喜。
注释
古时学子、低级官员所穿的衣服,这里可指代年轻的读书人或者地位较低的官员。
赏析
这首诗意境清新淡雅,短短几句勾勒出一幅富有生活气息的画面。从写作手法来看,诗人运用了白描的手法,仅仅列出‘垂杨’‘流水’‘石桥’‘白马’‘青衫’这些典型的意象,不加修饰,却简洁而生动地描绘出场景。‘垂杨流水石桥’,三个名词的排列,宛如一幅宁静的水墨画,给人以静谧之感;‘白马青衫来路’则点明了人物及其行径,充满了画面感。在情感表达上,‘当喜相期不误’直接抒发了一种相见如期的喜悦之情,这种情感真挚而纯粹。主题思想上,可能是描述一次期盼已久的相见,反映出诗人对这种如约而至的会面的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。