望江南

近代 · 卢前 · 五言

原文
人间世,境界义昭然
北宋清音成小令,不须引慢已能传
隔字最通圆
译文 / 白话释义

在人间这个世界里,境界的意义是非常明显的。北宋时期那清脆悦耳的声音被创作成了小令,不需要再进行放慢节奏等处理就已经能够流传开来。其中隔字的运用最为巧妙且流畅圆融。

注释

明显、显著的样子。形容境界的意义非常清晰地呈现出来。;清越的声音,常用来形容音乐或歌声的清脆悦耳。这里指北宋时期的音乐或文学作品所具有的独特声音特质。;词调体式之一,指篇幅短小的词。这里特指北宋时期的一种短小精悍的词调形式。;词的一种创作手法,即将曲调放慢。这里表示不需要通过放慢曲调的方式来传达作品的韵味,体现了其本身的艺术魅力。;一种诗歌创作中的技巧,通过间隔使用某些字词来增强韵律或表达效果。在这首词中,‘隔字最通圆’说明这种手法运用得最为巧妙,使得词句流畅圆融。

赏析

从文学手法来看,此词运用了简洁的语言表达了深刻的关于人间境界的感悟。情感表达上,体现出一种对北宋清音小令艺术成就的欣赏和肯定。意境营造上,通过‘人间世’‘境界’等词汇,营造出一种对世间万象和艺术境界的思索氛围。主题思想上,主要聚焦于对北宋小令艺术特色及隔字手法的赞美,展现了作者对文学艺术的敏锐感知和深刻理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。