望江南
近代 · 卢前 · 五言
原文
扬州客,绝句自名家
把笔填词同法乳,凄迷还似雨中花
碧水映明沙
译文 / 白话释义
作为扬州的客人,所作的绝句在文坛自成一家。握着笔填词,如同受到同样的教导和启发,那凄迷的意境就像雨中的花朵一样。碧绿的江水倒映着明亮的沙滩。
注释
原指佛教中师父传给徒弟的佛法,这里比喻受到相同的文学教导和启发,有着相同的文学渊源和风格。;形容景物凄凉迷茫,给人一种忧伤、惆怅的感觉,常用来描绘雨中的景象或悲伤的情绪。
赏析
从文学手法来看,此词运用了比喻的手法,将填词的意境比作雨中的花,生动形象地表现出那种凄迷、朦胧的美感。情感表达上,通过描绘扬州客的创作情境和所呈现出的意境,流露出一种淡淡的忧愁和对生活的感悟。意境营造方面,碧水、明沙与凄迷的雨中花相互映衬,营造出一种清幽而略带哀伤的氛围。主题思想上,或许是在表达扬州客在异乡的创作情怀以及对生活中美好与哀愁的细腻感受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。