望江南

近代 · 卢前 · 五言

原文
贤宅相,衣钵渭阳来
不独宗周成定论,外言内意出心裁
为释止庵猜
译文 / 白话释义

贤能的宅相,从渭水之阳带来了衣钵传承。不只是在宗周的事情上有了定论,那些外在言论和内心的意趣都是出自独特的构思。这让为释的止庵感到疑惑和猜测。

注释

原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、学术、技能等。这里指宅相所传承的东西。;指渭水的北岸,常用来指代甥舅之情。在诗中可能暗示着传承与亲情的关联。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘衣钵渭阳来’与‘外言内意出’,使诗歌在形式上更加整齐美观,增强了节奏感。情感表达上,通过‘止庵猜’这一细节,暗示了一种神秘和难以捉摸的氛围,让读者感受到其中蕴含的深意。意境营造上,‘渭阳’一词营造出一种历史悠久、文化底蕴深厚的氛围,为整首诗增添了厚重感。主题思想方面,主要探讨了传承与创新的关系,以及内心世界与外在表现的差异。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。