望江南

近代 · 卢前 · 五言

原文
原临桂,岭表自开疆
作气起孱为世重,如文中叶有湘乡
一瓣????心香
译文 / 白话释义

原本是临桂之地,岭南之表自此开拓疆土。展现出的气概从孱弱崛起成为世间所重,如同文章中的枝叶有湘乡那般。燃起一瓣心香。

注释

古代地名,在今广西桂林一带。;五岭以南的地区,泛指南方。这里指岭南地区。;孱弱、软弱。在诗中与后来的‘世重’形成对比,强调了变化。;地名,在湖南。这里可能是用湘乡的枝叶来比喻岭南地区的发展,具有一定的象征意义。;焚烧、点燃。如‘爇香’即点燃香。在这里表示燃起心香,表达一种虔诚、崇敬的情感。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将原本的‘孱’与后来的‘世重’进行对比,突出了变化之巨。情感表达上,透露出一种对开拓疆土等成就的自豪与感慨。意境营造方面,描绘出一种历史变迁、地域崛起的宏大意境。主题思想上,可能是在歌颂当地的发展与成就,以及对过往和现在的一种思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。