望江南二首·为吴双白题拙编唐宋名家词选 其二

近代 · 龙榆生 · 五言

原文
春阳好,红紫正争妍
谁似剑南词笔健,茶山我自愧乡贤
欣见一灯传
译文 / 白话释义

春天的阳光很美好,红色和紫色的花朵正在争相展现它们的美丽。谁能像剑南(陆游)那样词笔矫健呢?我自己对于乡贤(曾茶山)感到惭愧。很高兴能够见到这一盏传承的灯火。

注释

指陆游,因其晚年隐居剑南蜀地。;指曾几,曾茶山是南宋诗人,他的词也有一定影响。;指本乡有德行、有学问的人,这里指曾几。曾几是赣州人,与作者同乡。

赏析

从文学手法上看,运用了对比的手法,将春天的美景与剑南词笔的矫健进行对比,突出了剑南词的卓越。情感表达上,流露出对陆游词笔的钦佩以及对自己的不足的自省。意境营造上,描绘出春天生机勃勃的景象,与词人内心的感慨相融合。主题思想方面,主要表达了对唐宋名家词的传承与敬仰之情,以及对乡贤的追慕和自我反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。