望江南·甲辰游桂林八首。一九六四年 其八
近代 · 黄咏雩 · 五言
原文
桂林好,山水冠神州
七子诗坛高桂岭,二湖烟月伴榕楼
天地锦囊收
译文 / 白话释义
桂林是美好的,那里的山水在全中国是最出众的。七位诗人在桂岭上举行诗会,西湖和南湖的烟月伴随着榕城的楼阁。天地就像一个锦囊把这一切都收纳其中。
注释
干支纪年法中的甲辰年,这里是特定的时间标识。;桂林的山岭,是当地的一个地理标志,在诗歌中常被用来指代桂林。;这里可能是指七位诗人,具体所指需根据具体背景来确定,在诗歌中起到了点明参与诗坛活动的人物的作用。;通常指桂林的西湖和南湖,是桂林的著名景点,为诗歌增添了具体的地域特色。;以榕树为特色的楼阁,体现了桂林的地方植物特色,与山水相互映衬,营造出独特的意境。
赏析
从文学手法来看,此词运用了夸张的手法,开篇即称桂林山水冠绝神州,突出了桂林山水的独特魅力。情感表达上,表达了对桂林山水的赞美之情,诗人对桂林的喜爱溢于言表。意境营造上,描绘出了一幅山水与人文相得益彰的画面,桂岭上的诗坛、烟月相伴的湖楼,构成了一幅宁静而美好的景象。主题思想方面,主要围绕桂林的山水之美展开,展现了桂林独特的自然风光和人文氛围。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。