望江南·题鹤山亡友大厂居士遗作红蕖雪藕画扇残稿

近代 · 龙榆生 · 五言

原文
湖光好,灼灼映红蕖
坐对紫金山泼黛,回看雪藕玉为肤
清绝怎追摹
译文 / 白话释义

湖水的风光美好,鲜艳夺目地映照著红色的荷花。坐在那里面对著紫金山被泼上了黛色,回头看那雪白的莲藕就像玉一样的肌肤。如此清新绝妙的景象怎么能够去追摹呢。

注释

鲜明的样子,这里形容荷花鲜艳夺目。;南京的一座山,在词中作为背景出现,增添了画面的层次感。;形容山峰被涂上了黛色,黛色常指青黑色,这里描绘出紫金山的苍翠之色。;白色的莲藕,以雪来比喻藕的洁白,突出其质感。

赏析

从文学手法上看,此词运用了鲜明的色彩描写,‘灼灼’突出了荷花的鲜艳,‘紫’与‘雪’形成强烈对比,营造出视觉上的冲击。情感表达上,通过对湖光山色和荷花莲藕的描绘,流露出对亡友遗作的赞美与缅怀之情,以及对那种清新绝美的意境的向往。意境营造方面,将湖光、山色、荷花、莲藕巧妙地融合在一起,构成了一幅清新淡雅的画面。主题思想上,以对亡友遗作的鉴赏为线索,表达了对友情的珍视和对美好事物的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。