望九疑
明 · 区大相 · 七言绝句
原文
何处湘山望里悲,九疑千载有遗思。
寻常一带愁云锁,不遣行人到更疑。
译文 / 白话释义
在什么地方遥望湘山心中满是悲戚呢?九疑山千年来都留存着让人缅怀的情思。平常总是有一片愁云将其锁住,不让远行之人靠近,这更让人起疑。
注释
山名,又名苍梧山,在湖南宁远县南。相传舜帝葬于此。;遗留下来的情思,这里指九疑山留存着让人缅怀的情感。;平常,经常。;让,使。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,首句‘何处湘山望里悲’提出问题,引起读者的好奇与思考,随后给出九疑山这个答案,自然地引出下文对九疑山的描述。在情感表达方面,诗中充满了一种惆怅与追思之情,‘悲’‘遗思’‘愁云锁’等字词都直接或间接地表达出这种情感。在意境营造上,诗人通过‘愁云锁’这样的描写,营造出一种压抑、神秘而又略带哀伤的氛围,将九疑山笼罩在一种朦胧的愁绪之中。主题思想围绕着对九疑山的追思与那种难以言说的悲戚情绪展开,表达出诗人对九疑山所蕴含的历史文化等有着深刻的感怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。