王良百一歌 略相 七
唐 · 徐成 · 五言绝句
原文
蹄大蹄又软,腹濶更腰长。
行时无步骤,何必问孙阳。
。
译文 / 白话释义
马蹄很大而且蹄子又软,马腹宽阔并且腰身长。行走的时候没有节奏步伐,又何必去询问孙阳(伯乐)呢。
注释
同‘阔’,宽阔。kuò
赏析
这首诗从文学手法上看,通过对马的蹄、腹、腰、行步等外在特征的描写,以白描手法直接勾勒出马的形象。在情感表达方面,有一种略带不屑的情绪,对这种外在特征不佳的马的否定,认为这样的马不值得伯乐那样的相马高手去评判。在意境营造上,简洁地描绘出一匹体态特征明显且行走无章的马的画面,画面感较强。主题思想上是对马的评判标准的一种体现,即具有某些不佳外在特征的马是不被看好的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。