王丽竹别号
明 · 张天赋 · 五言
原文
天易象苍筤,卫诗咏淇澳。
矫矫龙凤姿,清标脱尘俗。
长稍拂青云,疏枝筛白玉。
劲节凌秋霜,雄风震空谷。
夜气满山隈,看看生意足。
平地一声雷,头角崭崭绿。
译文 / 白话释义
上天容易造就出如青竹般的形象,《诗经·卫风》里咏唱着淇水岸边的竹子。那竹子有着矫健如龙凤的姿态,清雅的风度超脱于尘世凡俗。长长的竹梢轻拂着青云,稀疏的竹枝像筛子般透过白玉般的月光。刚劲的竹节凌驾于秋霜之上,雄浑的气势震动空旷的山谷。夜晚的雾气弥漫在山弯之处,眼看那生机就很充足。平地一声惊雷响起,竹笋就崭露头角一片翠绿。
注释
青色,多形容幼竹。;勇武的样子,这里形容竹子姿态矫健。;这里指月光透过竹枝像被筛子过滤一样。;山的弯曲处。;突出的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。首联以天易象苍筤、卫诗咏淇澳起兴,引出对竹(王丽竹)的描写。颔联直接描写竹的姿态矫健如龙风,清标脱俗,这是正面描写,使竹的形象鲜明地呈现出来。颈联通过描写长稍拂青云、疏枝筛白玉,从视觉的角度展现竹的姿态美,对仗工整。劲节凌秋霜、雄风震空谷则写出了竹的内在品质,刚劲且雄浑。夜气满山隈,看看生意足,渲染出一种静谧而充满生机的氛围。最后一句平地一声雷,头角崭崭绿,以平地惊雷的意象生动地表现出竹笋蓬勃生长的生命力。在情感表达方面,诗人通过对竹的赞美,表达出对名为王丽竹之人的敬重与欣赏。在意境营造上,既有竹与自然环境相融合的清幽意境,又有竹展现出的雄浑壮阔之感。主题思想上,借竹喻人,以竹的美好品质来彰显王丽竹的高洁、不凡与充满生机的形象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。