望罗浮
明 · 屈大均 · 七言律诗
原文
东樵南望即南樵,苍翠相连似不遥。
乱著峰眉深浅色,争飞瀑布短长条。
曾从玉女窥明镜,亦上麻姑弄紫箫。
多谢白云情太甚,飞来一片屡相要。
译文 / 白话释义
从东边的罗浮山遥望南边的罗浮山,那苍翠的山色相互连接,仿佛并不遥远。山峰的眉黛有着深浅不一的颜色,瀑布争相飞泻如短长不一的线条。曾经跟随玉女窥视那明亮的镜子,也曾登上麻姑的地方吹奏紫色的箫。非常感谢白云的情意太深厚,飞来一片屡屡相邀。
注释
指东边的罗浮山,在古代,人们常以‘樵’代指山。;南边的罗浮山,与东樵相对,同样是指罗浮山。;山峰的形状像眉毛,形容山峰的轮廓优美。;神话中的仙女,常被描绘为美丽动人的形象,这里可能是诗人想象中的仙人。;古代神话中的仙女,传说她曾在蓬菜仙岛修炼,能掷米成珠,后亦以麻姑喻指美女。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象和生动的描写,如‘乱著峰眉深浅色,争飞瀑布短长条’,将山峰比作眉黛,瀑布比作线条,形象地描绘出罗浮山的美景。情感表达上,诗人对罗浮山的喜爱之情溢于言表,通过对景物的描绘和与仙人的关联,展现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,画面清晰而富有层次感,东樵南望的景象、山峰瀑布的形态以及与仙人的互动,共同营造出一个神秘而美好的意境。主题思想方面,可能是表达对自然美景的赞美和对超脱尘世生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。