挽工部颜员外泾父母

诏书刚刚授予颜泾水曹郎的官职，表彰的旌典又题在贞节牌坊之上。家族的声誉岂止价值万金，吉祥的墓地转眼间就掩埋了他的双亲。远远眺望吴山不知是为谁而美好，忽然听到《楚些》的悲声令人哀伤。史官刻下的诏书会流传千载，寿命长短又何须再去论说。

皇帝的诏书。纶，古代官吏系印用的青丝带，也指诏书等；表彰的典礼或者表彰的文书等。旌，表彰；《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字，所以称‘楚些’，后泛指楚地的乐调或《楚辞》，这里借指哀悼之曲

从文学手法上看，首联运用叙事手法，直接点明颜泾及其父母所受的荣誉，‘初赠’‘仍题’等词在时间的顺序上展现出一种承接关系。颔联通过‘家声’‘吉壤’等词汇，将家族声誉和父母的安葬之地相联系，一虚一实，虚实相生。颈联情景交融，‘遥望吴山’描绘出一幅远景画面，而‘为谁好’则将景色染上主观情感，‘忽闻楚些’引入典故，借《楚辞》中哀悼的曲调，加深哀伤之情。尾联升华主题，从家族的荣誉和父母的事迹会被史书记载千古着眼，表达出对寿命长短的超脱看法。情感表达上，既有对颜泾父母的敬重与哀悼，又有一种豁达看待生死的情绪。在意境营造方面，既有吴山这样宁静而带有疑问性的画面，又有《楚些》带来的哀伤、凄凉的氛围。主题思想上，通过对颜泾父母事迹的叙述，表达对他们的敬重，同时传达出一种对生死和家族荣誉的深刻思考。