王秋人兄金石拓片

现代 · 姚佳 · 五言律诗

原文
我为沧海客,君乃永和人
金石容同寿,古今由不仁
弥天星渐水,一枕夜如尘
自笑难医俗,忙虚懒是真
译文 / 白话释义

我是在沧海中漂泊的过客,你却是生活在永和年间的人。金石可以承载相同的寿命,然而从古到今却充满了不仁。满天的星辰渐渐融入水中,夜晚的一枕美梦如同尘埃。自己笑自己难以医治世俗之气,忙碌而空虚的懒散才是真实的。

注释

大海,广阔无边的海洋,常用来比喻世事的变幻和人生的漂泊。;东晋穆帝司马聃的年号,这里可能是借指古代某个特定的时期或文化氛围,代表着久远的历史。;不仁爱,不慈悲,在诗中可理解为时光的无情和世事的无常,对万物的漠视。;满天,形容范围广阔,这里突出了星辰的繁多和夜空的浩瀚。;一个枕头,常用来比喻短暂的梦境或人生的短暂,与‘夜如尘’相呼应,营造出一种虚幻的感觉。

赏析

在文学手法上,通过‘我’与‘君’的对比,展现出不同的人生境遇,‘沧海客’与‘永和人’形成鲜明反差,增强了诗歌的意境和情感表达。情感表达方面,既有对时光流逝、古今变迁的感慨,如‘弥天星渐水,一枕夜如尘’,描绘出夜晚的宁静与时光的悄然流逝,又有对自身世俗之气难以去除的自嘲,‘自笑难医俗,忙虚懒是真’,真实地反映出作者的内心世界。意境营造上,‘沧海’‘星辰’‘夜尘’等意象营造出一种悠远、宁静且略带忧伤的氛围。主题思想上,主要探讨了人生的无常、时光的无情以及对自我的审视与反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。