王思叔惠象牙笋
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
鱼煮船头笋煮园,一时风味最甘鲜。
君家象齿先春发,为我携锄????翠烟。
译文 / 白话释义
在船头煮鱼,在园子里煮笋,一时间这种风味最为甜美新鲜。您家的象牙笋在春天早早萌发,为我带着锄头去挖掘那如同翠烟般的笋子。
注释
同‘锄’,锄头。[chú];挖,掘。[zhú]
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新质朴、充满生活气息的画面。前两句通过描写煮鱼和煮笋的场景,以简洁的笔触勾勒出日常生活中的美食享受,‘一时风味最甘鲜’直白地表达出这种食物带来的美妙味觉体验,让人仿佛能闻到鱼与笋的鲜香。从写作手法来看,运用了写实的手法,直接叙述生活中的事情。后两句提到君家的象齿(象牙笋),并请求友人带着锄头去挖掘,既体现了友人之间的亲切互动,又将笋比作翠烟,增添了一丝诗意与美感。在情感表达上,表现出对友人馈赠的期待以及对美食的喜爱之情,主题思想围绕着美食与友情展开,展现出一种轻松、惬意的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。