望台

元 · 陈孚 · 七言绝句

原文
北道将军铁锁开,火旗万阵渡河来
君臣感会风云际,半在云台半望台
译文 / 白话释义

北方道路的将军打开了铁锁,举着火旗的数万军阵渡过黄河而来。君臣在风云际会之时相互感应,一半在云台,一半在望台。

注释

北方的道路。这里指北方的军事行动方向。;用铁制成的锁链,常用于封锁河道或关口等。这里指将军打开用于封锁的铁锁,开启军事行动。;燃烧着火焰的旗帜,用于指挥军队或在战场上起到标识作用。这里形容军阵的壮观。;古代宫殿中的高台,常被视为朝廷重臣的象征。这里指朝廷中的重要官员所在之处。;用于观望、观察的高台。这里可能是指一个特定的观察点或军事设施。

赏析

从写作手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘铁锁开’‘火旗万阵’等,给人以强烈的视觉冲击,营造出宏大的战争场景。情感表达上,通过描绘君臣在特定历史时刻的相聚,展现出一种庄重而激昂的情感。意境营造方面,‘风云际’一词增添了一种神秘而宏大的氛围,使读者仿佛身临其境。主题上,可能是在歌颂君臣在关键时刻的协同作战,以及历史的风云变幻。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。