王唯颙款鹤轩 其二
明 · 王鏊 · 七言绝句
原文
鹤鹤来前听我言,知君六翮快腾翻
云霄纵得天风便,惠养能忘旧主恩
译文 / 白话释义
鹤啊鹤啊,到前来听我说话,我知道你双翅矫健,能够轻快地高飞翱翔。即使在云霄之中得到顺风的便利,你又怎能忘记旧日主人的恩情。
注释
指鸟类双翅中的正羽。泛指鸟的翅膀。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,诗人直接与鹤对话,赋予鹤以人的情感和思维,使诗歌生动有趣。在情感表达方面,诗人借对鹤的叮嘱,传达出一种对忠诚和感恩的看重。诗中营造出一种略带告诫意味的意境,通过对鹤的假设性告诫,提醒人们不应忘记旧恩。主题思想围绕着感恩和忠诚展开,诗人以鹤为载体,表达即使身处顺境,也不应忘却过去所受之恩惠的观念。从格调上看,语言质朴而直接,简洁地表达出深沉的情感内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。