望夕霁诗

南北朝 · 王筠 · 五言律诗

原文
连山卷乱云,长林息众籁
密树含绿滋,遥峰凝翠霭
石溜正潨潺,山泉始澄汰
物华方入赏,跂予心期会
译文 / 白话释义

连绵的山峦卷起纷乱的云朵,长长的树林停息了各种声响。茂密的树木蕴含着翠绿的生机,遥远的山峰凝聚着翠色的云气。石上的水流正在潺潺流淌,山泉水开始清澈流淌。万物的华彩正值得欣赏,我踮起脚尖期待着与它们相会。

注释

水流声。形容水流急速流动发出的声响。在诗中描绘石上水流的状态。;清澈、净化。这里指山泉水由浑浊到清澈的过程,展现出自然的变化。

赏析

在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘连山卷乱云,长林息众籁’,动景‘卷乱云’与静景‘息众籁’相互映衬,营造出宁静而富有生机的氛围。情感表达方面,诗人通过对自然景物的细致描绘,表达了对大自然的喜爱和对美好事物的向往之情。意境营造上,‘密树含绿滋,遥峰凝翠霭’描绘出一幅茂密翠绿的景象,给人以清新、宁静的感觉。主题思想上,以望夕时的自然景色为载体,抒发了诗人对自然之美的赞美和对与自然相融的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。