汪杏泉寿辰登堂拜祝，书此志感，即以奉贺

在文场上追逐竞争的时候都还是年轻的弱冠之年，在宦海中沉浮都一同感到灰心。羡慕您有着如龙蛰伏一般的气节，有儿子如同鹤在阴处鸣叫般和睦。有幸不死竟然能遇到新世界，剩余的生命也未曾忘记旧日的山林。登上厅堂相视一笑留下你我，索要一杯中山酒来饮。

古时汉族男子20岁称弱冠。这时行冠礼，即戴上表示已成人的帽子，以示成年，但体犹未壮，还比较年少，故称‘弱’。；比喻官吏争夺功名富贵的场所；官场。；动物冬眠，藏起来不吃不动，这里形容人的气节如同蛰伏的龙，有潜藏、内敛之意。；互相应和鸣叫，常用来比喻夫妻和睦或者其他和睦的关系。；这里‘鹤在阴’是一种和谐的意象，‘阴’可理解为隐蔽之处等。

从文学手法上看，首联采用对仗手法，‘驰逐文场’对‘浮沈宦海’，‘皆弱冠’对‘共灰心’，工整地写出了早年在文场、宦海的经历与感受，通过‘弱冠’点明当时的年轻气盛，‘灰心’则写出了在宦海的失望情绪。颔联运用比喻，以‘龙之蛰’比喻友人的气节，‘鹤在阴’来形容其子的和睦，生动形象。情感表达方面，既有对友人气节的羡慕，又有对自身经历宦海文场后的复杂情绪，同时还有历经世事变迁后的感慨。在意境营造上，通过‘旧山林’等词描绘出一种往昔的氛围，与‘新世界’形成鲜明对比。主题思想上，表达了对友人寿辰的祝贺，也在其中融入了对人生经历、新旧时代交替的感悟。