望夜独坐书院有怀时承之还歙天爵入城敬之还汊口师鲁还率口逸清访彦夫于祁门

月亮爬上前面的山已经很久了，因思念友人而久坐直至夜深。杂乱的蛙声在昏暗的水滨鸣叫，一只猰兽在空旷的树林里号叫。我穿着草鞋东西奔走已经习惯，岁月逐渐侵蚀着满是灰尘的书籍。只剩下窗下的竹子，能够明白我心中的想法。

古代传说中的一种猛兽。

这首诗在意境营造上颇为独特。前两联通过描写夜景来烘托孤寂思念之情。首联‘月上前山久，怀人坐夜深’，简单直接地描绘出诗人在深夜对着明月思念友人的画面，明月久久悬于前山，诗人久久独坐，时间感和孤独感油然而生。颔联‘乱蛙鸣暗浦，一猰叫空林’，从听觉角度描写，乱蛙的鸣叫和猰兽的号叫，使得夜晚更显寂静和幽深，这种以动衬静的手法强化了孤寂的氛围。在写作手法上，颈联‘野屐东西惯，尘编岁月侵’运用了借物抒情的手法，‘野屐’表明自己四处奔走的生活，‘尘编’显示出岁月的流逝，诗人借此表达出对时光和自己经历的感慨。情感表达上，全诗以‘怀人’为主线，将思念友人之情与自身的孤独寂寥以及对时光的感喟交织在一起。主题思想主要围绕着思念友人以及对自身境遇的一种幽思。