王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵谢之 其二
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
陇亩循行不惮难,是知汉诏本从宽
讲求利病非无补,老矣犹能策治安
译文 / 白话释义
在田地里巡视不畏艰难,由此可知汉朝的诏书原本就是宽容的。研究探讨利弊不是没有补益,虽已年老但仍然能够谋划社会的安定。
注释
害怕,畏惧(dàn);利弊,好处和坏处。;谋划,策划。;指社会的安定秩序。
赏析
从文学手法上看,首句‘陇亩循行不惮难’直接描述人物在陇亩间巡视且不惧艰难的行为,叙事直白简洁,为后文的议论做铺垫。第二句‘是知汉诏本从宽’运用典故,借汉代诏书的宽容来表达一种政治理想或者政策导向。情感表达上,诗人传达出一种积极关注民生、心怀天下的情感,虽年老却仍有治国安邦的壮志豪情。在意境营造方面,通过‘陇亩’这一农业意象,构建出一种关心农事、民生的氛围。主题思想围绕着关心民生疾苦、积极谋求社会安定展开,体现了诗人的社会责任感和政治抱负。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。