挽胡澹庵二首 其一
宋 · 赵蕃 · 五言律诗
原文
忆昔乐全公,暮为老苏表
载其辨奸论,此老一生了
澹庵夫何如,书有斩桧草
顾岂无他欤,言大可略小
译文 / 白话释义
回忆往昔的张方平(乐全公),晚年为苏洵(老苏)写了荐表。表中记载着苏洵的《辨奸论》,这就概括了苏老的一生啊。胡澹庵又怎么样呢?他有弹劾秦桧的奏稿。难道他没有其他作为吗?只是他着眼于大事而可以忽略小事。
注释
指胡铨,字邦衡,号澹庵,南宋名臣,力主抗金,反对议和。;即张方平,字安道,号乐全居士,北宋大臣,他很赏识苏洵父子三人的才华。;指苏洵,北宋文学家,与其子苏轼、苏辙并以文学著称于世,世称“三苏”,苏洵为老苏。;苏洵的一篇著名文章,旨在辨析奸佞之人。;秦桧(huì),南宋初年宰相,主政期间奉行投降主义政策,以“莫须有”的罪名杀害岳飞等抗金名将。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。通过提及张方平为苏洵写荐表并涉及《辨奸论》的典故,引出对胡澹庵的描述,使得诗歌在简短的语句中蕴含丰富的文化内涵。在情感表达方面,诗人对胡澹庵充满了敬重与推崇,以古人事迹类比胡澹庵,突出胡澹庵弹劾秦桧的壮举如同苏洵的《辨奸论》一样意义重大。在意境营造上,诗人借助历史人物与事件构建起一种严肃、崇敬的氛围。主题思想上旨在赞扬胡澹庵的大义之举,他不计较琐碎之事,着眼于弹劾秦桧这样的大事,展现出其高尚的品格与非凡的胆识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。