挽烈妇廖周氏
明 · 王夫之 · 五言绝句
原文
冒刃扶姑命,躯残刃折铓
至今荒冢里,赢得血痕香
译文 / 白话释义
冒着刀刃去救助婆婆的性命,自己的身躯虽然受伤但刀刃却折断了。到如今在荒坟之中,赢得了那血痕的芳香。
注释
迎着刀刃,形容不顾危险。这里体现了烈妇在面对危险时的勇敢无畏。;扶助婆婆,强调了烈妇对长辈的孝顺和关爱。在危难时刻,她首先想到的是救助婆婆。;身体受伤残缺,生动地描绘了烈妇在救助过程中所遭受的痛苦和伤害。;刀刃折断,铓是刀剑的尖端,这里形象地表现了烈妇的英勇行为使得刀刃都被折断,进一步突出了她的力量和决心。
赏析
这首诗运用了简洁而有力的写作手法,通过对烈妇廖周氏冒刃扶姑这一英勇行为的描写,展现了她的高尚品德和无畏精神。从情感表达上,强烈地表达了对烈妇的敬佩和赞美之情,让读者感受到她的伟大。在意境营造方面,荒冢这一背景增添了一种悲壮的氛围,血痕香则寓意着烈妇的精神将永留世间,给人以深刻的印象。主题思想上,突出了女性在危难时刻的担当和奉献,歌颂了这种伟大的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。