挽刘大监思恭 其二
宋 · 度正 · 五言律诗
原文
一门金玉友,仲也更高明
天粹仁几熟,心融义亦精
有怀殊未究,所论畧施行
握手悲无日,临风涕泗横
译文 / 白话释义
一家都是如金玉般珍贵的友人,老二更是出类拔萃。他的天性纯粹仁爱几近成熟,内心融会贯通且对义理钻研精深。心中有所怀想还没来得及探究到底,所论述的观点也只是大略地施行。握手再相见悲痛地知道已没有多少时日了,迎着风涕泪横流。
注释
兄弟排行次序二,这里指刘思恭在家中排行老二。;纯粹,不杂。;同‘略’,大略,大致。;眼泪和鼻涕。涕,tì;泗,sì。
赏析
从文学手法上看,首联‘一门金玉友,仲也更高明’运用了衬托手法,通过说一家人都是优秀的,来突出刘思恭更为高明,奠定了对人物的褒扬基调。颔联‘天粹仁几熟,心融义亦精’通过对其天性、内心对于仁义的精通描写,从内在品质上对人物进行了细致刻画,对仗工整。颈联‘有怀殊未究,所论畧施行’在情感上形成一种遗憾之感,体现出对刘思恭的惋惜之情,他的想法未能完全探究,观点也只是大略施行。尾联‘握手悲无日,临风涕泗横’直抒胸臆,通过描写握手再无机会、临风落泪的场景,把悲痛之情推向高潮。整首诗意境悲戚,表达出对刘思恭深深的敬重与失去他的悲痛,主题围绕对刘思恭的缅怀与痛惜展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。