挽宁宗皇帝章六首 其五
宋 · 王迈 · 五言律诗
原文
忧治勤宵旰,生经爽鼎铏
玉巵临瑞节,画翠怆昕廷
草木秋零落,乾坤昼晦冥
扶持宗社计,列圣在天灵
译文 / 白话释义
怀着忧虑治理国家而日夜操劳,一生经历顺畅而享有美食。玉杯面临祥瑞的时节,彩色的绘画在黎明的朝廷上显得悲伤。草木在秋天凋落飘零,天地在白昼变得昏暗。扶持国家社稷的大计,列位先圣在天有灵。
注释
宵衣旰食的简称,天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容为处理国事而辛勤地工作。旰(gàn)。;古代盛羹的器皿,这里指美食。铏(xíng)。;玉制的酒杯。巵(zhī)。;黎明的朝廷。昕(xīn)。;昏暗。;宗庙和社稷,古时用作国家的代称。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了借景抒情与情景交融的手法。如‘草木秋零落,乾坤昼晦冥’,通过描写秋天草木凋零、乾坤白昼昏暗的景象,渲染出一种压抑、哀伤的氛围,暗示着宁宗皇帝的逝世给国家带来的沉重与哀伤。在情感表达方面,诗中饱含着对宁宗皇帝的敬重与悼念之情。从‘忧治勤宵旰’可看出对皇帝勤于治国的肯定,而整体氛围的哀伤则体现出对皇帝离世的悲痛。在意境营造上,诗中描绘的宫廷景象如‘玉巵临瑞节,画翠怆昕廷’,有着宫廷特有的华丽与庄重,同时‘怆’字又融入了悲伤的情绪,使得意境在华丽中透着哀伤。主题思想上,这首诗主要表达了对宁宗皇帝的悼念,以及对国家未来的担忧,强调扶持宗社的重要性,希望列圣在天保佑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。