挽 其一
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
尽却名公下士心,秋官难弟更言深
偶谁如此看吾辈,可见先生教子箴
雁塔慈恩前进士,浙江民瘼旧棠阴
薤歌欲补伤心泪,哀血能无下满襟
译文 / 白话释义
全然消尽那些有名望者礼贤下士之心,秋官中难能可贵之人话语更加深切。偶然有谁能像这样看待我们这些人,由此可见先生对子女的劝诫之言。曾经是雁塔慈恩寺下的进士,在浙江忧虑民生疾苦有着昔日的惠政。唱起挽歌想要弥补伤心的泪水,哀伤之情怎能不让泪水洒满衣襟。
注释
在古代为刑部的别称,这里可能借指与刑部相关或者担任刑部职位的人。;民众的疾苦。出自《诗·大雅·皇矣》‘监观四方,求民之莫。’莫,通‘瘼’。;喻惠政或良吏的政绩。传说周朝召伯巡行南国,曾在甘棠树下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。;为古代的挽歌。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过‘尽却’一词引出对人物品格的描述,先声夺人。颔联以反问的手法,强调先生独特的眼光,也侧面烘托出被悼念之人的不凡。颈联通过列举‘雁塔慈恩前进士’这一身份以及在‘浙江’的政绩,从不同侧面丰富人物形象,点明其才学和为民之心。尾联直抒胸臆,‘薤歌’点明挽歌的主题,‘哀血能无下满襟’将哀伤之情推向高潮。在情感表达上,全诗充满了对逝者的敬重与悼念之情,从敬仰其品德到缅怀其政绩,层层深入。在意境营造上,整体氛围凝重而哀伤,通过对人物事迹的回顾以及抒情,构建起一种充满追思的氛围。主题思想主要围绕对逝者的悼念,通过多方面事迹的阐述和情感的抒发,表达对逝者的敬重、缅怀和失去的悲痛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。