挽仁宗皇帝辞五首 其三

宋 · 郑獬 · 五言律诗

原文
付托神灵器,子孙千万年
果为天下福,遂得圣人传
已定无疆业,方成顾命篇
明朝无一事,脱屣或登仙
译文 / 白话释义

将神器托付于神灵庇佑,子孙可以享有千万年。果然成为天下的福分,于是得到圣明之人的传承。已经奠定了没有疆界的大业,才写成顾命之篇。明天早上没有一件事(表示国家安定),(皇帝)像脱掉鞋子一样(轻松地)或可登仙而去。

注释

指国家政权,古代认为君权神授,所以称国家政权为神器。;本为《尚书》的篇名,取临终遗命之意,这里指皇帝的遗命相关之事。;tuō xǐ,比喻看得很轻,无所顾恋,像脱掉鞋子一样。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实叙述。从情感表达来看,充满了对仁宗皇帝的崇敬与缅怀之情。诗中表达了仁宗皇帝将国家治理得很好,把天下大业安排妥当,对他的功绩进行了肯定。在意境上,营造出一种祥和、安定的氛围,如‘已定无疆业,明朝无一事’体现出在仁宗治理下国家的稳定繁荣。主题思想围绕对仁宗皇帝的悼念与对其功绩的赞颂展开。通过描述仁宗的托孤之举和奠定的伟大基业,展现出仁宗在王朝传承中的重要意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。