晚行三桥
宋 · 徐瑞 · 七言绝句
原文
晚凉信步十三湾,疏柳高荷欲半残。
时有小舟桥下过,无言独倚石阑干。
译文 / 白话释义
傍晚清凉时分漫步在十三湾,稀疏的柳树和高大的荷叶即将凋零过半。不时有小船从桥下经过,我默默无言独自倚靠在石栏杆上。
注释
随意走动;散步。;同‘栏杆’。;将要。;凋零,衰败。
赏析
这首诗通过描写傍晚时分的景色,营造出一种清幽、寂寥的意境。从写作手法上看,首联通过‘晚凉’点明时间,‘信步’写出诗人的闲适状态,‘疏柳高荷欲半残’一句视觉描写十分细腻,‘疏’和‘欲半残’描绘出秋意渐浓,柳与荷衰败的景象,暗示时光的流逝。颔联‘时有小舟桥下过’动静结合,小舟的动更衬托出环境的静谧。诗人在尾联‘无言独倚石阑干’中直抒胸臆,‘无言独倚’四个字将孤独寂寞之情表现得淋漓尽致,在前面写景的烘托下,情感的表达更加深沉,全诗主题围绕着晚行所见的景色与内心的孤寂之情展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。