挽御史黄公宗载母李氏

听说高龄已过七十岁，怎忍心听到《薤露》之歌突然响起（指去世）。御史官服不能在身边侍奉，（您）荣幸地得到很多朝廷俸禄的奉养。故乡的乌鸦啼叫悲戚于墓旁的树木，青山上的坟茔被烟萝遮蔽显得昏暗。贤良的儿子陈述（您的）德行满含深切的孝心，史官所写的铭文永远不会磨灭。

乐府《相和曲》名，是古代的挽歌。；此处指御史的官服，御史的代称。绣衣御史，官名。；坟墓上的树木。；坟墓封土的一种形状，亦指坟墓。

从文学手法上看，首联‘见说高年七十过，忍闻薤露遽兴歌’运用了叙事与抒情相结合的手法，‘见说’‘忍闻’用词精巧，前者引出对逝者年龄的叙述，后者表达不忍听到丧讯的悲痛之情。颔联‘绣衣违侍云霄远，禄养荣沾雨露多’中，‘绣衣’指代御史身份，通过对比远离侍奉（‘违侍’）和得到很多俸禄奉养（‘禄养荣沾’），写出一种复杂的情感。颈联‘故里乌啼悲宰树，青山马鬣暗烟萝’是典型的写景抒情，以‘乌啼’‘宰树’‘青山’‘烟萝’等景象，营造出一种哀伤、凄凉的意境，将对逝者的悲痛之情融入到景色之中。从主题思想来看，这首诗围绕御史黄公宗载的母亲李氏展开，表达了对李氏去世的悲痛，同时也赞扬了其子的深孝，全诗情感真挚，既有对逝者的缅怀，又有对孝道的肯定。从情感表达上，全诗弥漫着一种哀伤、悲痛和敬重的情感。