挽张执中炼师
明 · 蓝仁 · 七言律诗
原文
壶中辟谷住多年,命尽人间亦可怜。
血溅豺狼空落日,丹成鸡犬自升天。
蓬莱云气迷仙驭,松桂秋阴覆药田。
不待辽东归化鹤,人民城郭总萧然。
译文 / 白话释义
在壶中进行辟谷修行已经多年,命在人间终结也着实可怜。鲜血溅在豺狼身上,空留落日的景象,丹药炼成后鸡犬也随之升天。蓬莱的云气迷漫着仙人的车驾,松桂在秋阴下覆盖着药田。不必等待辽东的归化之鹤,人民的城郭都已一片萧条。
注释
道家一种修炼方法,不吃五谷,方士以为可以长生。;比喻凶恶残暴的人或势力。;道家修炼到一定阶段,丹药炼成,常被视为得道成仙的象征。;古代传说中的仙山,常用来指代仙境。;传说中辽东人丁令威学道成仙后化鹤归乡的故事,这里借指炼师成仙。
赏析
文学手法方面,此诗运用了对比的手法,如‘血溅豺狼空落日’与‘丹成鸡犬自升天’的对比,营造出强烈的反差,增强了诗歌的艺术效果。情感表达上,诗人对张执中炼师的离世表达了深深的惋惜和感慨,同时也透露出对世事变迁的无奈。意境营造上,描绘了蓬莱仙境般的场景,如‘蓬莱云气迷仙驭’,营造出一种神秘、悠远的意境。主题思想上,以炼师的离世为线索,引发对人生、世事的思考,具有一定的哲理性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。