晚钟
近代 · 马一浮 · 五言绝句
原文
百战争霸王,六艺今埃尘
弗智谅在予,敢咎人不仁
译文 / 白话释义
历经无数战争成为霸王,如今六经的学问如同尘埃般被遗忘。我自认不够智慧但也明白责任在我,怎敢怪罪他人不仁呢?
注释
经历了无数次战争而成为霸主,这里描绘了曾经的辉煌和权势。;古代儒家要求学生掌握的六种基本才能,即礼、乐、射、御、书、数。在诗中代表着传统文化和学问。;尘埃,比喻六艺学问被遗忘和冷落,如同尘埃般被忽视。;我自认不够智慧,但明白责任在我身上,表达了诗人的自我反省和担当。;怎敢怪罪他人不仁,体现了诗人的宽厚和对他人的理解。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对比的方式,将曾经的‘百战争霸王’与如今‘六艺今埃尘’的景象进行鲜明对比,突出了时代的变迁和文化的失落。情感表达上,诗人既有对过去辉煌的感慨,又有对当下文化衰落的无奈,同时还有自我反省和担当的精神。意境营造上,营造出一种沧桑、落寞的氛围,让读者感受到历史的厚重和文化的消逝。主题思想方面,主要探讨了战争与文化的关系,以及诗人对自身责任的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。