晚作

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
午暑如许酷,晚凉能尔清
山阴双鹭落,林杪几蝉鸣
懒对自闲坐,闲穿不借行
追风更撑月,安得小舟横
译文 / 白话释义

中午的暑气如此酷热,傍晚的凉意却能这般清凉。山的北面有一双白鹭落下,树林的树梢上有几只蝉在鸣叫。慵懒地对着自己悠闲地坐着,悠闲地穿着草鞋行走。追逐着风还要顶着月色,怎样才能有小船横在眼前呢。

注释

如此,这样。;犹如此,这样。;山的北面。;树梢。杪(miǎo);草鞋。古代一种麻制的鞋。

赏析

这首诗在文学手法上,通过午暑和晚凉的鲜明对比,突出傍晚的清凉惬意,给读者以强烈的感官冲击。写景方面,‘山阴双鹭落,林杪几蝉鸣’一句,选取山阴、双鹭、林杪、蝉鸣等典型的意象,描绘出一幅宁静而富有生机的傍晚景象,画面感极强。从情感表达来看,诗人表达出一种闲适自在、慵懒惬意的情绪,如‘懒对自闲坐,闲穿不借行’体现出诗人享受这种自在的状态。在意境营造上,全诗营造出一种静谧、清幽的氛围,读者仿佛能感受到傍晚凉爽的风,听到蝉鸣和看到白鹭起落。主题思想围绕着对傍晚时光的喜爱,以及对闲适生活的追求展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。