为潮人士衍说孔教于????浦,伯瑶见访有诗,次韵答之
清 · 丘逢甲 · 七言绝句
原文
大海潮来独倚栏,七千里外冷朝官。
重提孔子尊王义,如日中天万象看。
译文 / 白话释义
大海潮水涌来的时候独自依靠着栏杆,在距离京城七千里之外做着清冷的朝官。重新提起孔子尊崇王道的大义,就如同太阳升到中天能看到世间万象。
注释
地名。;演述解说。;旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
赏析
从文学手法上看,首句‘大海潮来独倚栏’,通过描写大海涨潮这一壮阔景象,然后紧接着一个‘独倚栏’,以动衬静,强烈的画面感中凸显出诗人的孤独寂寥。‘七千里外冷朝官’一句,数字‘七千里’点明距离之遥远,‘冷’字既写出了为官处境的清冷,又暗示内心的凄凉。后两句‘重提孔子尊王义,如日中天万象看’,运用比喻手法,将孔子尊王义比作如日中天,形象地表现出这种思想的伟大和影响力,仿佛能照亮世间万象。在情感表达方面,前两句流露出诗人作为朝官的孤独与失意,后两句则表现出诗人对孔子尊王义的尊崇与推崇,试图从这种传统思想中找到慰藉或者精神支撑。在意境营造上,前两句的孤独寂寥与后两句的宏大光明形成鲜明对比。主题思想上,表达了诗人在异地为官的境遇下,对孔子思想的尊崇,也反映出他对当时政治文化理念的一种态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。