慰林仲子丧明
明 · 屈大均 · 五言
原文
明在何曾丧,行教日再中
复唐须独眼,兴楚岂重瞳
甘菊曾延寿,黄精且养蒙
闲来成国语,暂与左丘同
不觉成衰谢,蹉跎变乱时
先臣悬目早,国士漆身迟
竹少孤生节,桐多半死枝
易中高用晦,为子说明夷
译文 / 白话释义
光明在何处何曾丧失,行教之事却如同正午的太阳。恢复唐朝需要独眼之人,振兴楚国难道只看重重瞳之人。甘菊曾经能延长寿命,黄精暂且可以滋养蒙昧。闲暇时写成《国语》,暂且能与左丘明相同。不知不觉间已衰老凋谢,在这蹉跎混乱的时代。先臣悬目而死很早,国士漆身却太迟。竹子少有孤独生长的气节,桐树多半是半死的枝条。《易经》中崇尚隐藏才华,为你阐释明白夷之道。
注释
正午时分,太阳在天空的正中央。这里比喻行教之事达到鼎盛状态。;传说中辅佐唐朝恢复的人物需要一只眼睛,这里可能是一种象征或典故,具体所指需结合历史背景进一步探讨。;相传舜帝有重瞳,这里用‘岂重瞳’表示振兴楚国不只是依靠有特殊相貌的人,强调人才的多样性。;一种菊科植物,古人认为其有延年益寿的功效,在诗中象征着对生命的希望和寄托。;一种草本植物,可入药,这里指用黄精来滋养蒙昧,寓意着通过某种方式来启迪和教化。;指左丘明所著的《国语》,这里表示自己闲暇时创作的作品,与《国语》有相似之处。;指前代的臣子,在诗中可能是对先辈的尊称,也可能有特定的所指,需根据具体语境理解。;指一国中才能最优秀的人物,这里表达了对林仲子才能的认可和惋惜。;用漆涂身,古代一种表示忠诚或坚守气节的行为,诗中表示国士未能及时展现其价值。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘明在何曾丧,行教日再中’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,既有对林仲子遭遇丧明的同情,又有对世事变迁、人才未得重用的感慨。意境营造方面,通过对竹子、桐树等自然景物的描写,营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上,主要表达了对人生遭遇的思考和对人才价值的关注,同时也蕴含着对历史和现实的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。