为陆氏姬人寄姊
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
木棉有花须作实,荔枝有实更成花。
实红不似花红好,努力春深斗丽华。
译文 / 白话释义
木棉这种植物有花的时候就必定会结出果实,荔枝这种植物有果实的时候就更像是开出了花。果实的红色不如花朵的红色好看,要在春天深处努力地争奇斗艳。
注释
木棉是一种落叶大乔木,花大而美,红或橙红色,通常在 3 - 4 月开花,先开花后长叶,果实成熟后像纺锤,5 - 6 月果实成熟。;荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木,果皮有鳞斑状突起,鲜红,紫红。果肉产鲜时半透明凝脂状,味香美,但不耐储藏。6 - 7 月果实成熟。;必定,一定。表示肯定的语气。;更加,越发。强调荔枝有果实时与开花时的状态对比更明显。;竞赛,比高下。在这里形象地写出了木棉和荔枝在春天深处争奇斗艳的情景。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将木棉花和荔枝果的颜色进行对比,突出了花红的美丽。情感表达上,通过对木棉和荔枝的描写,表达了对春天美好景色的喜爱和赞美之情,同时也蕴含着一种积极向上、努力追求美好的人生态度。意境营造上,描绘了春天深处万物蓬勃生长的景象,营造出一种充满生机和活力的意境。主题思想上,以木棉和荔枝为喻,表达了对生活中美好事物的追求和对生命的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。