为南海何孝子作

明 · 庄昶 · 七言律诗

原文
谁将罔极报能深,万里寻诗到卧林
沧海白头虽此老,人间孝子是何心
道须在我光前后,人有何言赖古今
安得古人参与舜,每凭天地共吾襟
译文 / 白话释义

谁能将那无尽的恩情深深报答呢?不远万里前来探寻贤德之人,来到我这隐居之所。看那大海边头发花白的老人(自己),人世间的孝子有着怎样的心境啊。正道应该在自身并能光照前后之人,别人有什么言论还得依赖古今贤人的观点。怎样才能让古人尧和舜参与到当下,每每凭借天地与我共怀(使我襟怀如同古人般开阔)。

注释

原指无穷无尽,这里指父母之恩无穷无尽。;指隐居之所。;光照前人和后人,有承前启后、发扬正道的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深邃而悠远的氛围,通过描写万里寻诗、沧海白头等景象,增添了一种旷远的感觉。在写作手法上,运用了反问的手法,如‘谁将罔极报能深’‘人间孝子是何心’,增强了语气,引发读者的思考。同时也有借景抒情之处,‘沧海白头虽此老’,借沧海与白头老者的形象,表达出一种历经世事沧桑之感。情感表达丰富,既有对孝子行为的赞叹,对孝这一品德的推崇,又有对自身秉持正道的一种坚守和期许,还有对古人贤德的向往,渴望像古人那样拥有广阔的襟怀。主题思想围绕着孝、正道、古今贤德等多方面展开,体现出一种对传统美德和高尚境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。