为任柏溪题画二首 其二
明 · 杨巍 · 七言绝句
原文
万壑萦回一草亭,溪云漠漠山青青
主人何处寻芝术,留得松声与客听
译文 / 白话释义
无数的山谷曲折环绕着一座草亭,溪边的云雾弥漫,山峦一片青葱。草亭的主人到哪里去寻找灵芝仙草了呢?只留下阵阵松涛声供客人聆听。
注释
盘旋往复,曲折环绕。常用来形容山川、溪流等蜿蜒曲折的样子。;灵芝(多孔菌科真菌赤芝或紫芝的干燥子实体)和白术(菊科苍术属植物白术的干燥根茎)等药草,古人认为服之可以长生。;这里形容云雾弥漫的样子,有寂静、迷蒙的感觉。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅清幽、静谧且带有几分神秘的山水画卷。万壑萦回、溪云漠漠、山青松立的景象,营造出一种空灵、悠远的氛围。从写作手法来看,首句通过描写众多山谷环绕草亭,以一种宏大的视角勾勒出画面的整体布局,给人以开阔感;第二句‘溪云漠漠山青青’则是细腻的笔触,从云雾和山色着笔,一静一动,让画面生动起来。在情感表达方面,既有对自然美景的欣赏喜爱之情,又隐隐流露出一种闲适恬淡的情绪。而诗的主题思想围绕着对这幅画中景色的描绘以及对画中人物(主人)活动的遐想展开,体现出一种对山水间宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。