畏日三首 其二

宋 · 刘弇 · 七言律诗

原文
畏日赫赫天南隅,漫漫白道盘鬰纡
过蛇摇毒宿莽死,阴崖发赭悬泉枯
沉迷未省招楚些,激越可是歌吴趋
目送长云指萋蒨,辙鲋愁绝西江濡
译文 / 白话释义

炎热的太阳在天南的角落炽盛无比,长长的白色道路曲折盘旋。经过的毒蛇摇着毒信,宿草被毒死,背阴的山崖变成赤褐色,高悬的泉水干涸。沉醉其中还没想起招魂的《楚些》,激越的样子难道是在唱《吴趋》?眼睛目送着长长的云彩指向草木茂盛之处,车辙中的鲋鱼因得不到西江之水而极度忧愁。

注释

形容炎热炽盛的样子;曲折貌。鬰,yù;经冬不死的草;变成赤褐色。赭,zhě;《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字,后泛指楚地的乐调或《楚辞》。些,suò;吴地歌曲名;草木茂盛的样子;辙中的鲋鱼,比喻处于困境、急待援助的人。鲋,fù;沾湿,润泽

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如‘畏日赫赫天南隅,漫漫白道盘鬰纡’通过对烈日和道路的描写勾勒出一幅炎热、空旷的画面。‘过蛇摇毒宿莽死,阴崖发赭悬泉枯’则进一步描写蛇、宿草、山崖、泉水等景象,以动写静,通过蛇的动态和宿草的死亡、悬泉的干涸来强化炎热干旱的氛围。情感表达上,诗人似乎有一种压抑、沉闷且迷茫的情绪。诗中没有明确提及欢乐的情绪,反而有‘沉迷’‘愁绝’等词,显示出诗人内心的消极状态。在意境营造方面,营造出一种酷热、荒芜且带有一丝死寂的意境。主题思想上,可能是诗人借景抒情,表达自己在某种境遇下的困苦、迷茫与忧愁,也许是对人生境遇或者社会现实的一种隐喻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。