为苏堪作夜起图即祝其七十初度

我所秉持的道义责任重大路途遥远，才能已老而上天的心意奇妙。默默思索时头发还未斑白，忽然已经到了七十岁的时候。君主忧虑臣子应分担耻辱，恩赐福禄只能谦逊辞让。惭愧于那些珍惜微小之力的人，妄图求取不合本分的施予。来到这里安慰朋友旧交，在花前温柔地举起酒杯。高远的云天需要宴饮欢乐，贞吉符合爻辞的意旨。严谨庄重是天性所喜好，公鸡打鸣就每日勤勉不懈。嘱托我作夜起图，这种心意谁能知晓。精纯的金子要经过百次淬炼，世事变幻没有穷尽之时。夜晚穿衣无暇安睡，旅居的生活真是我的老师。

指神明或祖宗赐予的福佑。‘锡’即赐予，‘嘏’为福。；柔美貌，这里形容在花前饮酒时的美好姿态。；勤勉，不懈怠。；精炼的金属，比喻纯粹的品德或高超的技艺等。；客舍，旅店。常用来比喻人生如旅居。

从文学手法上看，全诗多以叙述的方式展开，平铺直叙地阐述了主人公的心境与经历。在情感表达方面，既有对岁月流逝的感慨，七十岁的主人公回顾自己的一生，叹‘才老天心奇’‘沉吟鬓未霜，忽巳七十时’，流露出一种壮志未酬却已暮年的惆怅；又有对自身道德准则的坚守，如‘主忧臣分辱，锡嘏惟逊辞’，体现出忠诚与谦逊的态度。在意境营造上，诗中通过描写‘婉娈花前卮’的场景，在凝重的情绪中增添了一抹柔和的色调。主题思想围绕着对人生的回顾、自身品德修养的秉持以及对世事的感悟。整体风格较为沉稳、质朴，以写实的笔触刻画了一位历经沧桑但仍坚守自我的老者形象。