为王阳史司丞赋得玉女潭诗七首 其二 玉女潭
明 · 沈炼 · 五言
澄澈的潭水好似轻柔的薄冰，浓重的露水带来忧郁的气息。宛如窈窕淑女的姿态般蜿蜒柔美，白色的丝缕飘扬舞动。下面有青莲玉石，容成公能手植。舒展的水藻让凤凰回首，水中的精灵使鱼龙惊恐。阳光照耀下自是灵光闪耀，化作甘霖是它神奇的效用。天明凭借风云之力，润泽流布八方大地。方形的山与红色的山谷相连，彩云般的房屋建在绮里。门窗间隐现星辰，用有美丽花纹的梓木制成琴瑟。光芒纷乱犹如照亮六龙，红色的宫室瞻望天上的弧矢星。侍奉太阳自是诚心牵挂，枕着清泉并非为了洗耳避世。早晨登高眺望八方荒远之地，傍晚宴饮歌唱伟大的功德。九道之地生出美好风光，云雾从这里涌起。明月升上帘栊，重叠的山峦陈列在红色几案之前。正契合千年的期约，披散头发在天帝之处。忧郁的情绪在北山的山弯处，云间树木自然舒展清朗。映照日光越发明亮，随风而更加清爽。芳香暗暗藏于金制酒器之中，重重阴影遮蔽红色的帷幔。鼎中的食物正凭借于此，佩玉发出和谐的声响。艳丽的桃花空有艳阳之色，文杏怎能与之相比。以平等的眼光看待品德，会心之处便独自前往。磐石如同分开的巨石，灵异之物前来叩拜。色彩斑斓中潜藏着精华，蜿蜒曲折成对出现。云气应时而生，流泉从其口中喷出。卷曲相连好像多次回转，映照连带着两道清澈的水流。日月一同闪耀光辉，雷霆也不能驱赶。元气在这里凝结，天地与之同朽。美玉之树生长在山涧沟壑，湍急的水流布满岸边。美丽的芳华环绕着云霓，红色的树叶也十分繁茂。百尺高的树枝振摇，开辟千年的元始之境。先民歌咏风诗，女史用彤管记录光辉之事。秀丽的景色可供神仙享用，与洪厓子拍手相和。飞驰的车盖相互追随，清酒又近在眼前。摒弃那桃李般的容颜，抱着琴来到此地。自由自在地长生不老，抖衣振襟崇尚宴饮之乐。忧郁地处在北山山弯，台阶庭院气象万千。画栏边云气景物近在咫尺，美好的台榭有明月经过。靠着岩洞捣药，在薜萝的遮蔽下题字书写。不需要寻找石室，在缑岭听那笙歌之音。
形容随顺、曲折前行的样子，这里形容潭水姿态蜿蜒。；传说中的仙人。；八方的边际。；方形的山。；有纹理的梓树，常用来制作器物。；看，望。；红色的帷幔。；艳丽的桃花。；形容巨大、厚重的样子。；色彩绚丽繁杂。
这首诗在意境上营造出一种神秘而美妙的氛围。诗中描绘玉女潭及其周边的景色，有澄潭、青莲玉、云房、星辰等意象，将自然之景与神话传说相融合，构建出一个空灵、奇幻且充满生机的仙境般的意境。在写作手法上，多处运用比喻、拟人等手法。如‘澄潭宛轻冰’把潭水比作轻冰，生动地写出潭水的清澈与平静；‘委蛇淑女姿，素丝扬五纵’将潭水的形态拟人化为淑女的姿态，形象地表现出其蜿蜒柔美的样子。情感表达丰富多样，既有对玉女潭美景的喜爱与赞叹，又有一种超凡脱俗的追求。从主题思想来看，诗人通过对玉女潭景色细致入微的描写，表达了对自然的崇敬，对仙境般美景的向往，同时也透露出一种想要超脱尘世的情怀。诗中对景物描写细致入微，从潭水到周边的植物、动物，从天空到地下，全方位地展现了玉女潭的风貌，画面感极强。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。