微言九首

清 · 黄摩西 · 七言绝句

原文
混置蜂王统正偏,未知裸族祭谁先。
懵懂一觉黄昏候,了却蜉蝣十万年。
译文 / 白话释义

蜂王混杂着统领着正与偏(的蜂群),不知道那裸露身体的族类先祭祀谁。糊里糊涂一觉睡到黄昏的时候,就此结束了蜉蝣那如同十万年般短暂的一生。

注释

混杂放置,这里可理解为混乱地安排。;诗中未明确提及的一种族群称呼,这里可能是虚构或者指代某种特定的生物族群,从字面理解为裸露身体的族群。;一种昆虫,其成虫生存期极短,常被用来比喻生命短暂。

赏析

从文学手法上看,首句‘混置蜂王统正偏’运用象征手法,‘蜂王’的统治可能象征着某种秩序或者权力体系。‘未知裸族祭谁先’设置悬念,引人思考所谓‘裸族’的祭祀习俗背后隐藏的意义,这种未知增添了诗歌的神秘色彩。情感表达上,诗中透露出一种对世间万物生存状态的迷惑与感慨。从意境营造来说,黄昏这个特定的时间点,本就带有一种落寞、萧索的氛围,而蜉蝣短暂的一生在这黄昏的背景下更显渺小与无常。主题思想上,此诗可能是对生命、秩序、传统习俗等多种复杂事物的一种思索,对世间存在的不同生物的生存状态以及背后的文化、秩序等进行了深度探究,表现出一种对生命和世间现象的深度哲学性思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。