危坐
宋 · 韩淲 · 七言律诗
原文
行藏何事老相侵,流水高山自古今。
强把诗书连夜读,唤回灯火十年心。
人间富贵非难有,圣处工夫索愈深。
不觉雨声吹入耳,秋风窗下一沉吟。
译文 / 白话释义
为何行事与归隐之事总是被衰老所侵扰,高山流水的高雅之事从古至今一直存在。勉强自己连夜苦读诗书,这让我回想起十年间为了功名苦读的心境。人间的富贵并非难以得到,但是想要达到圣人的境界功夫要求就更深了。不知不觉间雨声传进耳朵,在秋风中的窗下独自沉吟。
注释
端正地坐着。古人以‘危坐’表示严肃、恭敬的态度。;指出处或行止。语本《论语·述而》:‘用之则行,舍之则藏。’;这里是‘更加、越发’的意思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种略带惆怅和思索的氛围。开篇以‘行藏何事老相侵’设问,引出对人生境遇的思考,‘流水高山自古今’又以永恒的自然事物高山流水为衬,在对比中更显人生易老的无奈。写作手法上,借景抒情较为明显,如‘不觉雨声吹入耳,秋风窗下一沉吟’,雨声、秋风等景象融入诗人的沉吟思索之中,使情感表达更为含蓄深沉。情感表达上,既有对时光易逝、老之将至的感慨,也有对追求圣处工夫艰难的喟叹,同时还流露出对往昔为功名读书时光的回忆,情感复杂而深沉。主题思想围绕着对人生境遇、道德学问追求以及时光感慨等多方面展开,展现出诗人对生活的深入思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。