闻关白信良人上书请讨之志喜

听闻日本关白（丰臣秀吉）有侵略的消息，我的丈夫上书请求征讨的志向令我欣喜。海上的贼寇无缘无故想要发动战争，满朝廷的文武官员谁能制定出好的策略呢？我的丈夫自然有终军那样的志向，只是未必朝廷会允许他自请出征。

日本古代官职，此处指当时的丰臣秀吉。；古时女子对丈夫的称呼。；终军，西汉著名的政治家、外交家，年少时就有远大志向，此处用来形容丈夫的壮志。；请求杀敌或请求给予任务，典出《汉书·终军传》。

这首诗在意境上，通过描绘海寇弄兵、满廷文武无策的状况，营造出一种紧张且忧虑的氛围，然后引出丈夫的壮志，形成鲜明对比。从写作手法来看，运用了设问的手法，‘满廷文武策谁成’一句，通过发问，强调朝廷面对海寇时无人能拿出良策的窘态。在情感表达方面，首联表达了对海寇入侵的担忧以及对朝廷官员的失望，而颔联则凸显出对丈夫的自豪之情，他有着像终军一样的壮志，同时又流露出对朝廷是否允许丈夫请缨的担忧。主题思想围绕着海寇入侵的局势下，对丈夫壮志以及朝廷态度的复杂情感。